top of page

Il menu dell'osteria

Sfondo menu.jpg

Il nostro menu - Our menu

Servizio tutti i giorni, service every day, dalle 12:00 alle 15:00 e dalle 19:00 alle 23:00



Antipasti - Appetizers

I nostri antipasti sono come il primo tuffo nel mare. - Our appetizers are like the first dip in the sea.




Polipo e patate
Octopus with potato
15,00 €
Pesce
Tuberi
Polipo e patate


Sarde in saor
Sardines in sauce
10,00 €
Pesce
Cipolla
Sarde in saor


Cozze e vongole
Mussels and clams
14,00 €
Molluschi
Cozze e vongole


Insalata moscardini
Octopus salad
15,00 €
Pesce
Insalata moscardini


Tartare di tonno
Tuna tartare
14,00 €
Pesce
Tartare di tonno


Tartare di spada
Swordfish tartare
14,00 €
Pesce
Tartare di spada


Baccalà mantecato
Creamed code
11,00 €
Pesce
Pane
Baccalà mantecato


Canocchie
Mantis shrimps
12,00 €
Pesce
Canocchie


Cozze
Mussels
11,00 €
Molluschi
Cozze


Vongole
Clams
11,00 €
Molluschi
Vongole



Pescato del giorno - Catch of the day.

Il pescato è stagionale e quindi potrebbe non essere presente. - The catch is seasonal and therefore may not be available.




Orata. Presente tutto l'anno.
Sea bream. Present all year round.
20,00 €
Pesce
Orata. Presente tutto l'anno.


Branzino. Presente tutto l'anno.
Sea bass. Available year-round.
25,00 €
Pesce
Branzino. Presente tutto l'anno.


Coda di rospo. Presente tutto l'anno.
Monkfish. Available year-round.
20,00 €
Pesce
Coda di rospo. Presente tutto l'anno.


San Pietro. Pesce occasionale.
San Pietro. Occasional fish.
20,00 €
Pesce
San Pietro. Pesce occasionale.


Ricciola. Pesce occasionale. 500 g
Ricciola. Occasional fish. 500 g
25,00 €
Pesce
Ricciola. Pesce occasionale. 500 g


Anguilla. Pesce occasionale. €/hg
Anguilla. Occasional fish. €/hg
45,00 €
Pesce
Anguilla. Pesce occasionale. €/hg


Rombo. Pesce occasionale. €/hg
Rombo. Occasional fish. €/hg
35,00 €
Pesce
Rombo. Pesce occasionale. €/hg


Sogliola. Pesce occasionale.
Sole. Occasional fish.
13,00 €
Pesce
Sogliola. Pesce occasionale.


Gallinella. Pesce occasionale.
Gallinella. Occasional fish.
18,00 €
Pesce
Gallinella. Pesce occasionale.



Primi piatti - First courses

Uniamo freschezza e semplicità ad ogni boccone. - We combine freshness and simplicity in every bite.




Spaghetti cozze e vongole
Spaghetti mussles and clams
14,00 €
Pasta
Molluschi
Spaghetti cozze e vongole


Linguine al tonno
Linguine with tuna
14,00 €
Pasta
Pesce
Linguine al tonno


Linguine al pesce spada
Linguine with swordfish
13,00 €
Pasta
Pesce
Linguine al pesce spada


Linguine ai moscardini
Linguine with octopus
13,00 €
Pasta
Pesce
Linguine ai moscardini


Linguine alle seppie
Linguine with cuttlefish
13,00 €
Pasta
Pesce
Linguine alle seppie


Linguine agli scampi
Linguine with shrimp
26,00 €
Pasta
Pesce
Linguine agli scampi


Spaghetti alle cozze
Spaghetti with mussles
12,00 €
Pasta
Molluschi
Spaghetti alle cozze


Spaghetti alle vongole
Spaghetti with clams

Vongole

12,00 


Veraci

19,00 

Pasta
Molluschi
Spaghetti alle vongole



Secondi piatti - Main course

Delicatezza e sapore, equilibrio perfetto. - Delicacy and flavour, perfect balance.




Frittura mista
Mixed fried fish
18,00 €
Pesce
Frittura mista


Frittura di gamberi e calamari
Shrimps and squid fried
18,00 €
Pesce
Frittura di gamberi e calamari


Grigliata mista
Mixed grill fish
35,00 €
Pesce
Grigliata mista


Seppie ai ferri
Grilled cuttlefish
15,00 €
Pesce
Seppie ai ferri


Moscardini in umido
Stewed octopus
16,00 €
Pesce
Moscardini in umido


Seppie in umido
Stewed cuttlefish
16,00 €
Pesce
Seppie in umido


Tonno ai ferri
Grilled tuna
14,00 €
Pesce
Tonno ai ferri


Spada ai ferri
Grilled swordfish
14,00 €
Pesce
Spada ai ferri



Contorni. - Side dishes.

Pochi, semplici ma buoni. - Few, simple but good.




Verdure grigliate
Grilled vegetables
5,00 €
Verdure grigliate
Verdure grigliate


Patate al forno
Baked potatoes
4,00 €
Patate
Patate al forno


Insalata e pomodorini
Salad with small tomatoes
4,00 €
Insalata
Insalata e pomodorini



Dolci - Desserts

Concludere in dolcezza. - End on a sweet note.




Panna cotta
Cooked cream
5,00 €
Dolce
Panna cotta


Mascarpone
Mascarpone
5,00 €
Dolce
Mascarpone


Tiramisù
Tiramisù
5,00 €
Dolce
Tiramisù


Crema catalana
Catalan cream
5,00 €
Dolce
Crema catalana


Torta al cioccolato
Chocolate cake
5,00 €
Dolce
Torta al cioccolato


Profitterol
Profiteroles
4,00 €
Dolce
Profitterol


Profitterol bianco
White profiteroles
4,00 €
Dolce
Profitterol bianco


Macedonia
Fruit salad
5,00 €
Frutta
Macedonia


Sorbetto al limone
Lemon sorbet
3,50 €
Gelato
Sorbetto al limone



Vini - Wine

Fermi e frizzanti. - Still and sparkling.




Friulano DOC
Vino fermo. - Still wine.
20,00 €
Vino


Friulano No Name
Vino fermo. - Still wine.
25,00 €
Vino


Pinot Grigio Vigne Zamò
Vino fermo. - Still wine.
22,00 €
Vino


Passerina DOCG
Vino fermo. - Still wine.
20,00 €
Vino


Pecorino DOCG
Vino fermo. - Still wine.
20,00 €
Vino


Custoza DOC
Vino fermo. - Still wine.
12,50 €
Vino


Ribolla gialla DOC
Vino fermo. - Still wine.
20,00 €
Vino


Greco di Tufo Amarano
Vino fermo. - Still wine.
25,00 €
Vino


Falanghina Macchialupa
Vino fermo. - Still wine.
18,00 €
Vino


Verdicchio Castelli Jesi
Vino fermo. - Still wine.
20,00 €
Vino


Verdicchio Gran Casale
Vino fermo. - Still wine.
25,00 €
Vino


Grillo DOC
Vino fermo. - Still wine.
20,00 €
Vino


Cantina Puiatti
Vino fermo. - Still wine.
25,00 €
Vino


Prosecco Extra Dry
Vino frizzante. - Sparkling wine.
20,00 €
Vino


Trento DOC Altemasi
Vino frizzante. - Sparkling wine.
34,00 €
Vino


Trento DOC Felsen
Vino frizzante. - Sparkling wine.
32,00 €
Vino


Franciacorta
Vino frizzante. - Sparkling wine.
34,00 €
Vino



Bibite - Drinks




Acqua naturale
Still water
3,00 €


Acqua frizzante
Sparkling water
3,00 €


Coca cola
Coca cola
2,50 €


Fanta
Fanta
2,50 €


Birra piccola
Small beer
2,50 €


Birra media
Medium beer
5,00 €


Birra Orfrumer
Orfrumer beer
6,00 €


Birra San Miguel 1 litro
San Miguel beer 1 liter
6,00 €


Birra Forst
Forst beer
4,00 €


Birra Backs
Backs beer
4,00 €


Birra Pedavena
Pedavena beer
4,00 €


Birra Moretti
Moretti beer
4,00 €

bottom of page